Glow pods are a temporary light source. Glow pods can only be acquired from hives which makes them very rare. As of game verison 1.2.2753, they cannot be uninstalled and reinstalled upon being spawned, but after a few hours it should be movable. They last for 20 in game days (1 season and 5 days).
The area in the image without the planned tiles is dark.