It seems like both cooks and haulers will refill hoppers, but only cooks can be ordered to refill hoppers.